bugün

uludağ sözlük moderasyonu

türkçe konusunda çok "hassas" efendim bu arkadaşlar. ama nedense şu bayan mı kadın mı sorunsalı konusunda çok basit bir mantıkla baygınlık veren "bayanlı" başlıkları doğru olan kadınlı hâlleriyle değiştirmiyorlar.

bayanın bir hitap olduğu konusunda şüpheleri var sanıyorum. basit örneklerle anlatalım: "kız arkadaşını mezuniyet balosuna götürmayan bay" gibi bir başlık nasıl olur sizce? evet, komik olur. bu bay ve bayan hitapları soyadlardan önce gelir, isimlerden sonra da bilmemne bey ve bilmemne hanım hitapları gelir. ama bay ve bayan sırasıyla erkek ve kadın yerine kullanılamaz.

gerçi trt'sinde bile "bayanlar yüzme finali" şeklinde bir garabete imza atılan ülkede bu tür beklentiler fazla janti kaçıyor olmalı.