sk8er boi

türkçesi;

o bir oğlandı, o bir kızdı
bunu daha açık yapabilir miyim?

oğlan bir punk'tı, kız ise bale yaptı
daha ne diyebilirim ki?

oğlan onu istedi, kız hiç söylemedi
gizliden gizliye o da onu istedi

ama onun tüm arkadaşları burun kıvırdılar
onların bol elbiselerle problemleri vardı

o bir patenci oğlandı, kız "sonra görüşürüz" dedi
oğlan onun için yeterince iyi değildi

kızın hoş bir yüzü vardı, lakin kafası uzaydaydı
kızın dünyaya geri indirilmesi gerekiyordu

şimdiden beş yıl sonra, kız evde oturur
bebeğini besler

çok yalnızdır
televizyonu açar

tahmin et kimi görür
patenci oğlan mtv'nin amına koymaktadır

arkadaşlarını arar, zaten biliyorlardır
ve şovunu görmek için biletleri almışlardır

peşlerine takılır ve kalabalıkta durur
reddettiği oğlana bakar

o bir patenci oğlandı, kız "sonra görüşürüz" dedi
oğlan onun için yeterince iyi değildi

şimdi oğlan bir süper star
gitarıyla karı kızı götürüyor

tatlı suratın görüyor mu onun değerini ha koduum?
üzgünüm kız, ama mahrum kaldın

şansımı seveyim, oğlan benim şimdi
iyi arkadaştan da öteyiz (anla işte sevişiyoruz)

hikaye böyle biter
görememiş olman çok kötü

çocuğun, olabileceği bu adamı görememen
gözün gördüğünden daha fazlası var

ben içerideki ruhu görüyorum
o sadece bir oğlan, ve ben sadece bir kızım

bunu daha nasıl açık hale getirebilirim amına koyim?
biz aşığız, duymadın mı? ahaha

birbirimizin dünyasını nasıl alt-üst ettiğimizi
ben patenci oğlanla birlikteyim, "sonra görüşürüz oğlan" dedim

şovdan sonra kuliste olacağım
bir stüdyoda olacağım

yazdığımız şarkıyı söylerken
senin eskiden bildiğin bir kız hakkında

görüldüğü üzre; şairimiz, patenci oğlanı nasıl götürdüğünü ve oğlanın eski potansiyel manitasına da nasıl nanik yaptığını edebi bir dille, kah rediflerle kah cinaslı uyaklarla dizelere dökmüş.

bunu gören malum kız ise, kendini yiyeceğe ve donut'a vermiş, 30 kilo almıştır. o günden sonra tavlada attığı her zar 2-1 gelmiş, gökten para yağdığında kafasına tedavülden kalkmış kocaman 50000 lira düşmüştür.