kadına bayan demek

buna laf ettiğinizde cevap hazırdır: "ne yani sokaktaki bayana kadın diye mi seslenelim? karı diye mi hitap edelim?" diye.
halbuki tanınmayan bir kadına seslenmek için hanımefendi diye bir hitap kelimesi güzide türkçemizde mevcuttur.
bir de doğrudan hitap haricinde kadınlardan bahsedilirken böyle denmesi vardır. "bayan ayakkabısı", "bayan arkadaş", "bir bayanın böyle yapması yanlış." gibi cümlelerdeki gibi. oysaki kadına kadın demeye çekinilirken erkeğe erkek denmekte, bayanın karşılığı olan bay hiç kullanılmamaktadır. cinsiyet belirtilirken erkek/kadın yerine erkek/bayan seçenekleri sunulmaktadır giderek artan bir şekilde. bu da kısmen kadınlığa yüklenen anlamla ilgilidir. kafayı bacak arasıyla bozmuş bir milletin gözünde kırk yaşındaki koca kadın bakire diye kız olur, dokuz yaşında tecavüze uğramış (onlar kirletilmiş derler) bacak kadar çocuğa da kadınlık yakıştırılır.