bugün

d.ya bu gece gel ya da bu gece gel.
d.ya bu gece gel ya da gelir ecel.

y.ya bu gece gel ya da bu gece gel.
y.ya bu gece gel ya da beni becer.
-pantolonunu çok sevdim, çıkar onu bebeğ..
-ehehe
-hayrettin abi nabıyon ya?
-e sen demedin mi?
-...
doğrusu : sütten ak o gerdana
anlaşılan (neremden anladım bilmiyorum) : ziynet ol gerdana..

tarkan - öp..
sevgi anlaşmak değildir ne sizce sevilir? aslında nedensizdeymiş ama benimki de fena sayılmaz.
teoman
normal doğru : aşk nedensiz sevmekmiş.
benim doğrum : aşk nedense sevmekmiş.
yıllar önce bir komşumuz;

teomanın gönülçelen şarkısı görümceler diye anlamıştı.
olay kral tv de şarkının klibi çıkınca kadının görümceleerr görümceleerr diye bağırmasıyla son bulmuştu.
Sertap erenerin sahildeyim şarkısı doğrusu
Ni la bombe atomique
Un amor piatonique olacak arkadaşın tabiri ise kıracak cinsten
Bir adam var çok komik.
"i kissed a girl and i liked it"(doğrusu)
"i kissed a girl i like teeth"
hiç bir yüz güzel değil, senin yüzünden... buyrun cenaze namazına...
tarkan-öp şarkı çıktığından beri anladığım;

ben o lalale saçlara
o haydaninay kaşlara.

doğrusu;
ben o şelale saçlara
o ay o hilal kaşlara.*
tarkan öp şarkısını:

'o sırtlara o gerdana öp öp doyamadım'

şeklinde söyler iken şimdi farkettim ki

Sütten ak o gerdana
Bir çıkar ki meydana
Gel de uyma şeytana
Bak bak bak bak duramadım

imiş doğrusu.
doğrusu:
ooo çekilin yoldan vahşi batıdan geliyorlar,
amerikanlar, eskidi bunlar,
turkish kovboylar.

söylenen:
ooo çekilin yoldan vahşi batıdan geliyorlar,
amerikanlar, eskidi bunlar,
tövbeci kovboylar.

bir de şunu duymuştum;

bir kartanesi ol, kon dilimin ucuna = bir kar tanesi ol kon komidinimin ucuna.
hande yener bodrum:
doğrusu: bana bir yere vize verecek kişi çok.
anladığım: bana diyerek bize verecek kişi çok.
bülent ersoydan sabile isimli şarkısı istenir bülent ersoy ısrarla böyle şarkın yok ama siz biraz mırıldanın ben söylerim der. adam başlar şarkıyı söylemeye. Eller ayır sabilee yıllar ayır sabilee...
"bir kar tanesi o komidinimin ucunaaaa"
doğrusu : sustu haykıran şehir, son kuşlar havalandı
anladığım : sustu haykıran şehir, dolmuşlar havalandı.

levent yüksel beni bırakın
feridun'un söylediği:
ürker tenhalığım, kıskanır ağlar belki

benim yıllardır söylediğim;
ürkerten hanlığım, kıskanır ağlar belki***
Doğrusu: Gönlünü gün edeni sevmez sevda ister hep onu üzeni.

Anlaşılan: Gönlünü gün edeni sevmez sevda is telefonun üzeri.
anlaşılan: kahvenin en sonu.
doğrusu: kahpe dölün soyu.

kırmış kalbini - duman
mc donalds ın sloganı olan
mc donalds gibisi yok cümlesini bende bıdıkken mc donalds simisi go! diye çevirmişliğim oldu.
tarkan - öp

doğru olan

ben o şelale saçlara
o ay, o hilal kaşlara

benim anladığım *

ben o şelale saçlara
o yay, o hilal kaşlara
ismet Erdoğan-At tırrrım

Tırrım tırrım attırırım,
Ben bu aşka attırırım.
Tırrım tırrım attırırım,
Attırmassam fıttırırım.
yastığımla kanlı bıçaklı...

arkadaş hiç kulağa ters gelmiyor aslında. benim sözlerim şarkının aslından daha verimli daha mantıklı daha akılda kalıcı.
içerik bulunamadı.
Demet Akalın-çanta

Doğrusu:bu sonuca nasıl geldik delice severek

Anlaşılan:bu solucansı geldi delice severek.