yabancı dil konuşurken ses tonunun değişmesi

yeni bir dil öğrenirken sıkça vuku bulan hadisedir. hatta cümle kurmaya bile yeni başlanmışsa bu ses benden mi çıkıyor lan der insan. doğru bir tespittir.

hiç değiştirmiyorum..sonuç: speaking berbat.

insanın bazen kendini the bing bang theory' deki raj gibi hissetmesine neden olur.

insanı kendi sesini sorgulamaya iten olay.

burhan altıntop: ayıı ayıu ar yu redii??

http://www.youtube.com/watch?v=EUXuXGBo5P4

bir yer tarif etmeye çalışırken zirve yapan olay.

ingilizceyi ingiliz/avustralya/iskoç/irlanda/galler aksanıyla konuşmaya çalışınca başa gelebilen olay. iyi yapamıyorsanız denemeyin, rezil olursunuz.

hani şu kompleksli, ama kendini vatansever zanneden, bu ülkenin tamamı benim diyen, ama ankaranın ötesine tayini çıksa fenalıklar geçirip araya birilerini sokmaya çalışan, kendini aydın zanneden ama yaptıklarının gerçekten yobazlık olduğunu bilmeyen güruha dikkat ederim, ingilizce konuşurken kırk yerinden kırılır bu cinsler, elin ingilizi söyleyemez diye adını bile onun dilinin döneceği şekilde söyler ya işte o durumdur,
ha bide, kuran okurken gırtlak yapandan tiksinirler bunlar, onları kınayamam, çünkü böyle yetiştirildiler, ama gerçekleri görecekleri günü umutla bekliyorum.

ses enstrumanının farklı nota okumasından kaynaklanır.

dublaj filmlerde karşılaşabileceğimiz hee-höö.