hasta manana

bir abba şarkısı.

albüm:waterloo

where is the spring and the summer
that once was yours and mine
where did it go, i just don't know
but still my love for you will live forever

hasta mañana, 'til we meet again
don't know where, don't know when
darling our love was much too strong to die
we'll find a way to face a new tomorrow
hasta mañana, say we'll meet agin
i can't do without you
time to forget, send me a letter
say you forgive, the sooner the better
hasta mañana, baby
hasta mañana, untill then

where is the dream we were sharing
and all the nights we shared
where did they go, i just don't know
and i can't tell you just how much i miss you

hasta mañana, 'til we meet again
don't know where, don't know when
darling our love was much too strong to die
we'll find a way to face a new tomorrow
hasta mañana, say we'll meet agin
i can't do without you
time to forget, send me a letter
say you forgive, the sooner the better
hasta mañana, baby
hasta mañana, untill then

hasta mañana, say we'll meet agin
i can't do without you
time to forget, send me a letter
say you forgive, the sooner the better
hasta mañana, baby
hasta mañana, untill then

1974

ispanyolca versiyonu bulunan abba şarkısı.
albüm: Gracias Por La Musica

dónde quedó el verano?
aquél que nos unió
dónde se fue?
yo no lo sé
si aún mi amor
sigue por ti viviendo

hasta mañana te sabré esperar
dime tú, el lugar
es que la fuerza de un amor así
sabe triunfar siempre a pesar de todo
hasta mañana te sabré esperar
junto a ti quiero estar
escríbeme, y te lo explico
perdóname, te lo suplico
hasta mañana dime
hasta mañana mi amor

dónde quedó nuestro sueño?
aquél que se escapó
dónde se fue?
yo no lo sé
si aún mi amor
sigue por ti viviendo

hasta mañana te sabré esperar
dime tú, el lugar
es que la fuerza de un amor así
sabe triunfar siempre a pesar de todo
hasta mañana te sabré esperar
junto a ti quiero estar
escríbeme, y te lo explico
perdóname, te lo suplico
hasta mañana dime
hasta mañana mi amor

hasta mañana te sabré esperar
junto a tí quiero estar
escríbeme, y te lo explico
perdóname, te lo suplico
hasta mañana dime
hasta mañana mi amor

1980

ispanyolca; sonra görüşürüz.