bugün

Fuck up. Hangover izliyordum tam da. *

Edit: deyimlerin çevirisi olur, atasözlerinin olmaz. Deyim çevirileri de mota mot olmaz o zaman sıçarsınız. Bahsi geçen deyimin çevirisi yukarıdaki gibidir.
"upset the applecart."tır.
"you screwed up all" anlamı karşılar.