bugün

kim milyoner olmak ister deki bir milyonluk soru

kırk yıl düşünsem aklıma gelmezdi. üniversite yıllarında dil bilimi dersinde görmüştüm bekos u. hoşuma da gitmişti. rumuz olarak kullanmıştım. ekmekmiş anlamı. şimdi öğreniyorum.
hatta hikayesi de vardı.
çocuk sadece koyunların "be"lemesini ve ot yerken "kos" sesi çıkarmasını ezberlemişti.
bu arada koyunlar biz de me, batı da beler.

burada çocuk bunu demez değil şunu demez değil mesele.
ezberlediği şeyin anlamı o dilde ekmek olarak karşımıza çıkıyor.