sürekli uyuma isteği