yiğidi öldür ama hakkını ver

bir atasözüdür. ama neden yiğidi öldrüyoruz ben onu anlamadım, "öldür ama" ne ya?

edit: öldüreceksen bile ne ya adam madem yiğit niye öldürüyoruz ?

öldüreceksen o yiğide yakışır şekilde öldür. ölürken bile onuruyla, şerefli bir şekilde ölsün, demektir. diğer taraftan da şöyle denilebilir; esir, köle etme, direk öldür, falan.

günlük hayattaki kullanımı ise, aynı fikirde olmadığın insanı, sırf farklı düşünüyor diye her yaptığını sorgulamadan kötüleme, demektir. sözlük içi düşünecek olursak. bir yazar sizin hayat ya da siyasi görüşünüze ters düşen entryler giriyorsa, yalnız siz siyasi olmayan, size ters düşmeyen, hatta hoşunuza bile giden bir entryye eksi oy vermemelisiniz. yani kendinizce "bu adam kötü ama burda iyi demiş haaa, öldür ama hakkını da ver." dersiniz.