1. 1.
    Kudretli bir kraldı sanki,
    Taç giymiş, asa almış, krallar gibi;
    Beyaz bir alev misali parlar suratı,
    Taştan bir yüz gibi pürüzsüz, keskin hatları;
    Oysa etten değil, alevdendi;
    Yüzünde türlü türlü ifade belirirdi,
    Coşkun arzu ve acı ve korku,
    Halkının bakışlarına benziyordu,
    Ama çok daha katmerlisi: ötesi de vardı,
    Efendiyi harika bir küheylan taşırdı,
    Tarife sığmaz soyu hamuru
    Ne at, ne hippogriff ne de ejderdi bu.
    Hem hepsi, hem değil,
    Dalgalanır durur
    Bir kabusun hayaletleri gibi...

    VVilliam Morris
    ... notaiscisi
  2. 2.
    Kudretli bir kraldı sanki,
    Taç giymiş, asa almış, krallar gibi;
    Beyaz bir alev misali parlar suratı,
    Taştan bir yüz gibi pürüzsüz, keskin hatları;
    Oysa etten değil, alevdendi;
    Yüzünde türlü türlü ifade belirirdi,
    Coşkun arzu ve acı ve korku,
    Halkının bakışlarına benziyordu,
    Ama çok daha katmerlisi: ötesi de vardı,
    Efendiyi harika bir küheylan taşırdı,
    Tarife sığmaz soyu hamuru
    Ne at, ne hippogriff ne de ejderdi bu.
    Hem hepsi, hem değil,
    Dalgalanır durur
    Bir kabusun hayaletleri gibi...

    william Morris
    1 ... notaiscisi