yazarların japonca isimleri

(bkz: elfçe isim motoru)

http://www.blogthings.com/japanesenamegenerator/

--spoiler--
benim isim : Senichi Rokujochigusa
yeri gelmişken elfçesi de : tuor *
--spoiler--

arkadaşlar banzai değil lan o. üstteki adınız oluyor.

http://galeri4.uludagsozl...ponca-isimleri_147366.png

edit: bir site daha var la bu daha güzel sankim.
watashi no namae Abudorurafu (Adım Abdullah demek işte anlayın)*

http://www.rcs.k12.va.us/csjh/japanesename.htm

12.06.2011 12:48

ukraynali

Banzai=badidursun
adit:yanlış bakmışım
Tani Reizei.

12.06.2011 12:48

badidursun

shigekazu yamaguchi > ucamayanpilot.

not: isminiz yukarida yaziyor. (banzai yazan yerin en üstü).

edit: sacmalik lan bu. her seferinde ayni şeyi yazmama karsi farkli farkli isimler üretiyo.

12.06.2011 12:51

ucamayanpilot

Rini Minase

***
O değil de, siteyi her kapatıp açışımda farklı çıkıyor.

Edit: Bu da nickim: Shina Kajuji *
Edit2: Bu da till lindemann: Keiji Watanabe

Çok sevdim, sabaha kadar oynarım böyle. Ehi.

12.06.2011 12:51

ohne dich sterbe ich

haya yamamoto. ne güzelmiş.

12.06.2011 12:51

cnsun

shouta askikaga. iş yapar.

12.06.2011 12:53

kopan sifon cekecegi

Jin Asukai. Merak ettiğim özel Japonyaya gittiğimizde bize ismimizle hitap etmicekler mi? Böyle mi dicekler yani. Garip.

12.06.2011 12:55

krista

özel isimlerin japoncası ingilizcesi olmaz kastettiğin nickler ise onlarda özel olsun diye veriliyor ama hadi neyse açmışın bir kere.
einstein was here!

12.06.2011 12:56

bigun yine boyle gidiyoruz

Takumi Tanaka

12.06.2011 13:12

chucky pancamo

thebalkanboy- Kanaye Nakamura.

12.06.2011 13:12

thebalkanboy

kanaye inoue.

12.06.2011 13:17

murat ch

Banzai!

Erhanla alakasını kuramasam da fena isim değilmiş.

12.06.2011 18:27

kismetsizadam

itibar edilmemesi gereken isimlerdir. japonca isim çevirileri, katakana denilen hece temelli yazı sistemi kullanılarak, ismin telaffuzuna en yakın sesleri verecek hece (karakterleri) kullanılarak yapılır.

ancak şöyle bir parantez açmak lâzım: isminizin anlamını asıl diyebileceğimiz kanji yazı sisteminde karşılayan bir (veya daha fazla) karakter varsa, o kanjiyi de kullanabilirsiniz. mesela ateş ve dağ kelimelerinin kanjileri yan yana geldiklerinde volkan kelimesini oluşturmaktadır(jp.'da kazan olarak okunuyor olsa dahi); ve bu hâliyle ismi volkan olan birisi tarafından kullanılabilir.