bugün

Biz türklerin özellikle bazı kelimeleri yanlış telaffuz etme alışkanlığı vardır ki bu kelimelerin doğru okunuşunu bildiğimiz halde hatalı telaffuz ederiz.
Örneğin;
knight-kınayt
duty-dati
(bkz: congratulations)
because; bikaus....ilköğretim boyunca böyle öğrenince ,lisedeki hocam bikoos dedirtene kadar 4 yılı bitirmiştik.
ingilizce öğretmeninin ya da öğrencinin en az ikisinden birinin kaytarmasının sonuçları.

the-ti

evet, bu çocuk benim arkadaşım. ve bu kelime bile yanlış telaffuz ediliyorsa, her kelime yanlış telaffuz ediliyordur.
açık ara farkla şunlardır, yani şimdilik aklıma gelenler:

hotel
mature
bury
honest
schizophrenia
amazing
miscellaneous
archive
monarchy
hypocrisy

aklıma geldikçe editle eklerim.
birth-börth
bluetooth-buluututh
ingilizce bilmeyen kişiler tarafından kullanıldığı için hemen hemen bütün ingilizce kelimeler bu başlık altında toplanabilir.
beni yaranı ise :
half life : haylayf.
(bkz: blood)
hour
universite
knife
knowledge

gibi yutulması veya eklenmesi gereken harfler olduğunda yanlış teleffuz sorunu ortaya çıkar genelde.

foreign

ayrıca "chemistry" çok karıştırılır
(bkz: skirmish)
aman dikkat.
(bkz: massachusetts)
chocalate- çikoleyt.
Knight-Kınayt
Tear-Tiyır
Wear-Viyır
Bull-Bal
Dead-did

iğrençliktir.
pronunciation söz konusu olduğunda
-asked-> askıt
-know-> kınov
-knife->kınayf
denildiğinde intihar edesim gelir.
tüm türk esnafı tarafından yanlış telafuz edilmekte olan bir tanesi için,

(bkz: excuse me)

esküz mü diyeni var, esköz mü diyenler var, üsküz mi diyenleri var ama orijinal telafüzünü yapanı daha görmedim.
Amerika'da bir eyalet ismi olan Connecticut sanirsam Turklerin hayal sinirlarinin en disindaki telaffuza sahip sozcuktur.

Genelde konektikut diye okunan bu eyalet aslinda kinedikit* diye telaffuz edilir.
should ---->şuld diye telaffuz ederdim, doğrusu şud imiş.
beer-bear.
level- birçok çocuk yazıldığı gibi okur.
with- birçok insan peltek s'yi çıkarmaz.
what- birçok insan wh sesini v gibi verir.
bear- birçok insan bira anlamındaki beer şeklinde telaffuz eder.
cnbc-e -birçok insan sienbisi-e diye okur. doğrusu sienbisi-i'dir.
breath- birçok insan fiili ile ismini aynı okur.
rebel- birçok insan fiili ile ismini aynı okur.
kınayt onlayn olmazsa olmazlar arasında yer alır .
anne tarafından edilir: hammerjack-hamur cenk
kongrajuleyşın
işte bunu asla okuyamam.
edit: kanguraculeyşın diye okunuyormuş
ecnebicesi de: congratulations
Annelerin sık kullandıgı bir yöntem olup güldürürken eğlendiren esprilerin barınma kaynağıdır.
severe: siviyır
several: sevırıl
what is your name.
(bkz: vatırzorneyim)