1. 1.
    bulaşıkları yudum. (yıkadım)
    1 ... sosyopatsumer
  2. 2.
    sulucagümbet - karpuz

    kele - kertenkele

    bağa -kurbağa

    çikin yılan - zehirli yılan

    gobel - erkek çocuk
    2 ... calyx
  3. 3.
    nörüyonuz. (ne yapıyosunuz)
    1 ... fanucci
  4. 4.
    abu - anne.
    ... klima muhendisi
  5. 5.
    şu cegetten get.(taraftan)
    horantanı da al gel. (aileni)
    sobayı gaydın mı? (yaktınmı)
    nizansız. (terbiyesiz).
    ... sosyopatsumer
  6. 6.
    gara dığan: tava
    samsak : sarımsak
    badılcan : patlıcan
    gıga : abi
    neşleban : ne yapıyosun
    biyo : bi kere
    dişeleti : yaşlı kadın
    zıbın : gömlek
    ıramatlık : rahmetlik
    3 ... kesmeshecker
  7. 7.
    ney dutarsıÑız? (ne yapıyorsunuz)
    endee gaideyi bi boşla. (bu hareketleri yapma)
    hangırdasıÑız? (neredesiniz)
    abarık (şaşma ünlemi)
    ... tanrinin siir dedigi
  8. 8.
    badal (merdiven).
    ... alfa romeo
  9. 9.
    anadolu'da insanlarımızın, genellikle kendi şivelerine göre konuştukları, güzelliklerdir.

    uşak'ta;

    "gali (artık)
    yalım (galiba)"

    gibi.
    1 ... dussel biri
  10. 10.
    eğrim : domates
    ini : kayınço
    ... aribra