bugün

Dilenci

Sen, her gün köşe başlarında
Yırtık urbanla kirli ellerinle
Avuç açan, sefil insan.

inan yok farkımız birbirimizden.
Sen belki tüm yaşamınca dilenecek;
Beklediğin beş kuruşu biri vermezse,
Ötekinden isteyeceksin.

Ama ben, tüm yaşamım boyunca
Tek bir kez dilendim,
Bir acımasız kalbin sevdası ile alevlendim.
Öylesine boş öylesine açık kaldı ki elim,
Yemin ettim bir daha dilenmeyeceğim.
(bkz: mavi gözlü yunan çocuğu) da bunlardan bir tanesidir.
ve "mavi gözlü yunan çocuğu" da gerçek hayattan ilham alınan herhangi bir kimse değildir, hugo"nun idealist hristiyan genci tiplemesi olan hayali bir karakterdir.
ve bilindiği üzre bir fransız olarak, neden yunanı seçmiş olduğuna anlam verebilmiş değilim.