bugün
- sözlük kızlarının elleri şuan napıyor sorunsalı16
- anın görüntüsü16
- erdoğan'dan sonraki başkan19
- icardi19059
- yigitzsche15
- başıboş köpek sorunu25
- evlenmek istememek ama yalnızlıktan da sıkılmak17
- görümceniz sizi engellese ne yaparsınız14
- çok fazla çirkin erkek olması13
- erdal beşikçioğlu'nun öğle yemeği24
- sexting haram mıdır24
- sophie dee'nin memeleri11
- sözlük erkeklerinin bugünkü kombinleri11
- kurtlar vadisi pusu rezaleti11
- aleyna tilki nin annesi12
- cengiz ünder'in bıyığı12
- ölmeye karar vermek19
- erdal beşikçoğlu'nun işçilerle yemek pr çalışması10
- mehmet şimşek'in türk milletine yerel halk demesi15
- icardi1905 silik olsun kampanyası14
- sağlıklı cinsel bir yaşamım var neden konuşuluyor12
- motorcu fırlama hafif demir demirkan tarzı yazar15
- 18 nisan 2024 fenerbahçe olympiakos maçı59
- assembly kodu11
- iremga8
- fenerbahçe taraftarı9
- ezgi mola9
- annem baban uğur dündar dedi9
- kuva'i milliye ne ise hamas da o dur20
- junkman12
- ali koç8
- fenerbahçe13
- arda güler16
- altıncı filoya karşı namaz kılmak12
- uludağ sözlük discord grubu9
- yazarların en rum özelliği20
- ismail kartal19
- konstantinos tzolakis9
- sadece sennn9
- türkiyede bütün yiyecek fiyatları aşırı fahiştir16
- ups boobss nerelerde ramazan da bitti11
- eybırın manyağı kıskanması14
- kadın ayağı kokusu11
- erkeklerin bir kere küsünce geri barışmaması18
- flörtlerinizin ortak özellikleri21
- beni seviyor musunuz8
- anksiyete psikolojik değil fizyolojik bir sorundur11
- bacaklarımdan tahrik olan kız olduğunu sanmıyorum14
- yazarlardan parfüm önerileri14
- letthe8
türkiye türkçesi: aysel bak pantolonomun içinde ne var..
azeri türkçesi: menim özüm yahşidir.
azeri türkçesi: menim özüm yahşidir.
teknik detaylarını bilmesem de, konuşma ve yazı olarak %80 benziyor diyebilirim. bir kaç azeri arkadaşım vardı, gayet rahat anlaşırdık.
türk kültürün zenginliğidr.
azeri türkçesi gayet naif duygu ve vurgu doludur .
konuşması çok yahşidir.
ahanda bakın banucuk .
göğ gözlü melek
https://www.youtube.com/watch?v=9_UgVmnermA
azeri türkçesi gayet naif duygu ve vurgu doludur .
konuşması çok yahşidir.
ahanda bakın banucuk .
göğ gözlü melek
https://www.youtube.com/watch?v=9_UgVmnermA
Edebiyatçıların batı Anadolu ve Çağatay türkçesi olarak ayırdıkları dildir. Bu iki ayrı dil esasında aynı bütünün parçası olmakla beraber aynı kelimeler farklı anlamlar ifade edebilir.
Mesela Azeri türkçesinde pezevek demek Saygın kişi demekken Türkiye'de hoş karşılanmaz. Bununla ilgili Azeri ve Türk devlet adamlarını anlatan bir fıkra bile vardır.
Türkçe'de subay rütbeli asker demekken Azerice de bekar demektir. Bununla ilgili de yanlış anlaşılmalar olabiliyor.
Bir de Azeriler pirzola, kaburga, incik türü ızgaralık malzemelere sümüklü et diyor. Sümük kemik demek herhalde.
Başka Farklılıklar da var mesela bacak için kıç diyorlar. Çok güzel bir kadın gıçim ağrir derse gülmeyin ayıp.
Ama en mantıklısı sigara içmek yerine sigara çekmek demeleri. Bir benzin istasyonunda uyarı levhasında görmüştüm sigaret çekmeyiniz gibi birşey yazıyordu. Bence de onların dediği daha doğru sonuçta sigara Sıvı birşey değilki içilebilsin.
Bir de azerilerin ne dediğini anlamak için kulak kabartmak dikkat kesilmek lazım yoksa konuşmaları alelade dinlendiğinde kulağa rusçaymış gibi geliyor.
Mesela Azeri türkçesinde pezevek demek Saygın kişi demekken Türkiye'de hoş karşılanmaz. Bununla ilgili Azeri ve Türk devlet adamlarını anlatan bir fıkra bile vardır.
Türkçe'de subay rütbeli asker demekken Azerice de bekar demektir. Bununla ilgili de yanlış anlaşılmalar olabiliyor.
Bir de Azeriler pirzola, kaburga, incik türü ızgaralık malzemelere sümüklü et diyor. Sümük kemik demek herhalde.
Başka Farklılıklar da var mesela bacak için kıç diyorlar. Çok güzel bir kadın gıçim ağrir derse gülmeyin ayıp.
Ama en mantıklısı sigara içmek yerine sigara çekmek demeleri. Bir benzin istasyonunda uyarı levhasında görmüştüm sigaret çekmeyiniz gibi birşey yazıyordu. Bence de onların dediği daha doğru sonuçta sigara Sıvı birşey değilki içilebilsin.
Bir de azerilerin ne dediğini anlamak için kulak kabartmak dikkat kesilmek lazım yoksa konuşmaları alelade dinlendiğinde kulağa rusçaymış gibi geliyor.
güncel Önemli Başlıklar