1. 1.
    fransız turkolog Jean paul Rouxun türklerin tarihi adlı kitabının ön sözünde geçen hiç unutamadığım türkçenin sondan eklemeli ve mükemmel bir dil olduğunu fransız okuyucularına göstermeye çalıştığı bir örnektir.

    türkçeleştiremediklerimizdenmisiniz ?

    bu örnekte anlatmaya çalıştığı tek şey; tek bir kelimeyle türkçede ne çok şey anlatılabileceğidir.hatta bunu, bir çok kelime kullanıp fransızcaya çevirerek okuyucularına kanıtlamıştır.

    kendisini fransızların yüz akı olarak nitelendirip , sevgi ve saygıyla anıyorum.

    (bkz: dallama olmayan fransızlar)
    1 ... dancing in the moonlight