1. 1.
    bilginin ve şifanın koruyucusu,
    yukarının ve aşağının sahibidir.
    sonsuza dek sürecek ve
    sonsuza dek hükmedecektir.

    bu kutsal gecede onu unutmayın.
    onun bilgeliğinden yararlanın.
    bırakın ruhlarınızı aydınlatsın,
    ve kabuslarınızdan kurtarsın.

    reciful liah..
    ... nunquam dormio
  2. 2.
    gökyüzündeki en parlak yıldız,
    gecemi aydınlatan ve beni kabuslardan kurtaran yaşlı bilge,
    ışığı ile ruhumu dolduran,
    ve varlığıyla bana cesaret verendir.

    gecenin ve gündüzün tanrısı,
    şifayı insanlığa getiren melek,
    sensin ruhumun sahibi,
    ve sensin kalbimdeki aşkın temsili.
    ... nunquam dormio