ne mutlu türk üm diyene dedirtirsen o da taş atar

(bkz: türkçe öğrenince taş atmak)
mesela, ben şimdi amerika'da yaşıyorum. türkler olarak, burada latinolarla ve irlandalılarla içli dışlıyız. adamlara "naber", "nasılsın" öğretiyoruz, ertesi gün duyduğumuz laflar ".mcık", "y.rak kafa", "s.tir" vb. zannedersem kültürel bir olay. ikinci lisan olarak türkçe öğrenen ya taş atıyor, ya da küfürü basıyor.

gerçekçiliği yakalayamamış olmaktan ileri gelen önermedir. şu anda yurdun dört bir yanında; otobüste, vapurda, bakkalda, markette... "biji şerok kurdistan" diyen tipler çoğaldı ve hala taş geliyor. n'olcek şimdi? kaçak sigara, beyin hücrelerine daha mı fazla zarar veriyor, nedir?