1. 1.
    insanı ingilizce den soğutan eksiklik. ingilizcede en başa yazılacak kelime en sona yazılıyor. mesela, ali nin kalemi nerede? nin ingilizcesi where is the pencil ali? yani çok saçma. adam cümleyi bitirmeden ali nin kaleminden bahsettiğini anlayamıyorum. leb demeden leblebiyi anlama durumu zaten imkansız. o yüzden ingilizce öğrenmenin bir anlamı yok.
    7 -13 ... kartol
  2. 2.
    (bkz: where is ali s pencil)

    rahatsız etmeyendir.
    6 -1 ... bright light
  3. 3.
    kalem ali nerede? cümlesindeki eksikliktir.
    4 ... asfaloth
  4. 4.
    ingilizce sondan eklemeli bir dil olduğu için öyledir.

    The most beautiful country is turkey, in the world.

    Dünyanın en güzel ülkesi türkiye'dir.

    nasıl güzel çeviriyorum amk advent.. ingilizcemle.
    6 -1 ... sadece olgun kizlar yazsin
  5. 5.
    Sözlüğümüzdeki linguistleri rahatsız etmiş eksikliktir.
    1 -1 ... la oreja de van gogh
  6. 6.
    cümle kurmayı bile beceremeyenlerin düşündüğü eksiklik.

    aga özneyi koyacaksın, sonra yüklemi yapıştıracaksın geriye de nesne ve zamanı ekleyeceksin olacak sana cümle. bu kadar kasmaya gerek yok.
    1 -1 ... habseligkeiten
  7. 7.
    tamamen düşünce yapısı ile ilgilidir. önce neyi merak ettiği ile alakalıdır. ayrıca türkçeyi çok seven biri olarak da en azından yap-ma bas-ma gibi sonradan olumsuzluk eki getirilip eylemin yapılmasına imkan vermemesi açısından kullanışlı bir dildir.

    -bas...
    +-->
    -maaaa
    +!^%'+
    -amına koyim senin.
    3 ... sonra degistiririm nasilsa
  8. 8.
    e what are you?!
    2 ... bosol bosol bobosov
  9. 9.
    Amca ile dayının aynı kelime ile ifade edilmesi.
    Hiç amca ile dayı bir olur mu?!
    16 -4 ... karakelam
  10. 10.
    ingilizce bilmeyenlerin dile bok atıp ingilizce'de bir sorun olduğunu zannettiği sözde eksiklik.
    bu kadar da olmaz kısmında haklılık payı var ama.
    ... felizmente