how i met your mother ın türk versiyonu

http://vimeo.com/18780280

kaynak: http://www.sezyum.com/

5

27.01.2011 00:08

muhendisim lutfen anlayin beni

gerçek manada yapılırsa her türlü özentiliktir.

27.01.2011 00:10

xmfgx

problem çocuk filminin bize cafer olarak uyarlanmasını aşacak ulan, yuh dedirten uygulamadır.

1

27.01.2011 07:53

buneperhizvatizdiz

merak uyandırmaktadır.* ancak en fazla 5 bölüm oynayacaktır.
(bkz: artı 18)
not: saf yazarlarımız yanlış anlamasın efendim, böyle bir dizi yok.

6

11.05.2011 21:55

merakli melahat

barney rolünde gürgen öz ü görebilirdik. başka kime yakışabilir o rol.*

2

11.05.2011 21:56

tanzamanitanyeri

fazla tutmaz bizim senaristler bi yolunu bulur 3-5 bölüm sonra tiskindirip bitirmek zorunda kalırlar. o yüzden düşünmesi bile bana sağlıklı gelmiyor.

11.05.2011 22:00

ch4pter

çok tutmayacak olan dizidir.

11.05.2011 22:05

naapcez

tecavüz, tecavüz sonrası hamilelik, 5 saat reklam, acayip tesadüfler, acı, keder, dram, mafya, silah milah olmadan tük dizisi mi olur? git allasen.

3

11.05.2011 22:05

seniannemedicem

ted tip olarak benzetilmeye çalışılırsa buğra gülsoydan başkasını oynatamayacakları aşikardır.

31.05.2011 19:47

merakli melahat

show tv nin malca dizilerinden tekiydi, allahtan çabuk bitti.

1

31.05.2011 19:49

baba24

başrolünde nuri alço ve emrah olurdu.

1

31.05.2011 19:51

batigol

(bkz: ananla nasıl tanıştım)

6

11.10.2011 16:51

lahmacunun kiymaya doydugu an

türkçesi senin annen bir melekti yavrum olabilir.

1

11.10.2011 16:52

yasasinseferogullari

(bkz: yerli how i met your mother dizisi) ne demektir? zaten how i met your mother olduğu için kendi ülkesinde yerlidir. eğer "annenle nasıl tanıştım" adında bir dizi çıkarsa işte o yerli olur.

3

11.10.2011 16:53

vatzaptankonusalim

"desperate housewives" umutsuz ev kadınları olarak çevrildi tamam doğru, ama henüz tam olarak how i met your mother dizisinin ismini çeviremiyoruz... şimdiden hayal edebiliyorum;
ananla nasıl buluştuk
ananla nasıl yiyiştik
anneciğinle nasıl karşılaştık
ana eli değmiş gibi
hay senin ananı
adını mother koydum
muhteşem mother
anan zaa
senin annen bir melekti yavrum
sen bir anan iki zaten
anan ve ben
annen olmadan asla
ananın sırtına çıkayım
anasını satayım
bu da mı gol değil anne

4

11.10.2011 17:08

portakal receli

başrollerini listedeki kişilerin paylaşabileceği hadise.
(bkz: nuri al al al çoo)
(bkz: şahin k)
(bkz: tecavüzcü coşkun)

1

11.10.2011 17:11

kandan korkan fampir

(bkz: 30 bin kadınla nasıl birlikte oldum)

11.10.2011 17:15

society

öyle bir diziyi ülkemizde yayınlayabilecek kanal yoktur.

olsa güzel olurdu elbet, espriler türk usulü olurdu ve çokta hoş olurdu.

18.10.2011 18:35

mo ni fe

çok rahat olabilecek bir şey. 10-15 yıl önce olmayacak bir şeydi ama toplum fazlasıyla alıştı. aile dizisi diye geçinen dizilerde bile erkeklerle kızlar neredeyse sırayla birbirleriyle takılıyor. kavak yellerinin yayımlandığı ülkede hımym abdest suyuyla yıkanmış gibi olur. sonsuz aşkı arayan ted. birbirlerini deli gibi seven lily ve marshall ve çapkın barney ile sevgiden iğrenen robin. kimse de laf etmez.

1

18.10.2011 18:44

murattemur

(bkz: kimse de demiyor ki aga himym nedir)

edit: how i met your mother isimli dizinin kısaltılmış haliymiş. benim gibi cahillere duyurulur.

1

18.10.2011 18:46

hypercube

(bkz: senin annen bir melekti yavrum)

18.10.2011 18:47

eski futbolcu

Çekilemeyecek dizidir. Türkiye'de hiç bir hikâye tersten anlatılamaz. Anlatılıyor denebilir, hanidir, nerdedir? Ele yüze bulaşır yani.

18.10.2011 19:03

sinirkipi

cekilmemesi gereken dizidir. turk orf, adet ve geleneklerine uyarladik ayagina dizinin icine sicacaklardir.

2

03.12.2011 17:04

birleydi

Bazen kankilerle yaptığımız muhabbetleri çeksem yayınlasam türk himym olur desem de.. yok arkadaş.. Hem niye çekiyoruz ki, üsküdara giderken gibi orjinal konulu farklı diziler çekilebiliyor. Leyla ile mecnun var(ben bi şey anlamadım ama beğeneni çok). Ne bileyim taklitten ne fayda beklenir ki?

04.12.2011 01:55

senkapatbenararim

çocuklar...sene 2009
sıcak bir yaz günüydü, basri emminizle birlikte tavla oynadık öğlenleyin. Askerden geleli 2 ay olmuştu, iki karı kız muhabbeti yaptık. akşam eve gittiğimde emeniz "yeter gayri seni everek" dedi, kimle dedim. "köstükoğullarının kızı ayşe" dedi. tamam dedim. ertesi gün görücü gittik 1.5 ay sonra da evlendik. sonra siz sıpalar doğdunuz. eşşoolueşşekler!

1

23.12.2011 01:38

bu sefer oldu galiba