hazineye malik viraneler vardır

aslı aşağıdaki gibi olan beyitin vurucu dizesi:

"harabat ehlini hor görme zâhid
hazineye malik viraneler vardır"
erzurumlu ibrahim hakkı
(harabeye dönmüş kişileri hor görme,
içinde hazine olan virane yapılar vardır.)

sokakta gördüğüm evsiz bir alkolikle konuştuğumda o adamın bana sartre'dan, russel'dan sözetmesi sayesinde aldığım derstir.
...
bilgi editi:
dikkatli yazar albay gerineldo marquez'in bu beyitin ragıp paşa'ya ait olabileceği hakkındaki uyarısı üzerine yaptığım minik bir araştırma sonucu; bir kaynakta bu beyitin mehmet emin tokadi'ye ait olduğunu okumamla birlikte, diğer bütün okuduklarım erzurumlu ibrahim hakkı bilgisini doğrulamaktadır.
kendisine dikkati ve yapıcı eleştirisi için teşekkür ediyorum.
...
yeniden edit:
kararlı yazar albay gerineldo marquez, bu beyitin ragıp paşa'ya ait olduğunu gösteren bir kaynak yollamıştır; böylece aynı beyit için üç ayrı yazar bilgisi veren kaynaklarımız oldu.
bir kez daha teşekkürler...