1. 1.
    atalarimizj yazitlarini okuyamiyoruz, biraki yazalim bare.
    4 -1 ... gamble
  2. 2.
    Uludağ sözlük göktürk alfabesi desteklemediği için maalesef yapılamayan.
    4 -1 ... kama tarkan dondu
  3. 2.
    göktürkçe trollemek bir sonraki başlık olarak açılır kesin.
    -2 ... sahipsiz rasengan
  4. 2.
    ilk entryde "göktürkçe entry girmek",

    ikinci görselde de "öd tengri aysar kişi oglı kop ölgeli törimiş" yazılmak istenmiş. Günümüz çevirisi "zamanı tanrı yaşar, kişioğlu hep ölümlü türemiş".
    4 -1 ... bak geldi geciyor
  5. 3.
    el yazısı ile entry girmek
    2 -1 ... kudurun
  6. 4.
    atabetülhakayıkı hatim etmek.
    2 -2 ... imacivilengineer
  7. 7.
    Teng-ri me-ne-men yi.

    Teng-ri meg-ri meg-ri.

    A-man teng-ri ca-nım teng-ri.

    Tu-ra-nı ko-ru kol-la.

    Teng-ri şa-man sev.
    1 -7 ... bos bira sisesi
  8. 8.
    tengir budun.
    4 -1 ... bedreddin
  9. 9.
    çoluk çocuğun diline düşmüş kadim türk alfabesi.
    2 ... kursadneferi