bugün

Kelime tercumesi:
Yarın olmayacak gibi sik beni.

Esas anlamı:
Yarın ölecekmişiz gibi sik beni.

Meali:
Sabahlar olmasııınn!!
Bugün müsait değilim yarın çak bana anlamına gelen bir ingiliz atasözü.
kahretsin dostum yarınım yok benim anlamına gelen ingiliçce cümle.
başlangıç seviyesinde ingilizcem olmasına rağmen çevirmek istemediğim, çok ayıp bir talep cümlesi.
ing.

sik beni aman sabahlar olmasın.
ing. sev beni seveyim seni.
ing. yarın yokmuş gibi sev beni.
ing. karın yokmuş gibi sik beni.
"Sever misin yoksa sabaha mı bırakırsın?" cümlesine denk gelen bir cümle.
ing. yarını da seni de sikeyim demek.
öyle fog ki beni aman sabahlar olmasın .
ing. sik beni ama sev, yarınımız yok.

(bkz: kısa günün karı)
ing. kahretsin! hey dostum senin derdin ne ha!
Yarın olmayacakmış gibi sik beni.
ing. bugünün sikişini yarına bırakma.
Yanılmıyorsam game of thrones'ta 'küçük şeytan'ın sibel kekilli'ye söylediği söz. Tabi ki olaylar gelişti...
ing. yarınını siktirtme şimdi bana !
google translate kullanınca : Benim gibi lanet yarın yoktur. şeklinde çevirilen cümle.
http://translate.google.c...here%20is%20no%20tomorrow
ing. olmayan yarınlarında s.k beni.
(bkz: sağ el psikozu)
(bkz: hamamcı olmak)
(bkz: böyle bir şey olmadı)
(bkz: peçete kurbanı detected)
(bkz: omegle mağduru detected)
az önce bir dilberin şahsıma dediği söz. tarihin 21 aralık 2012 olmasından mütevellit hanım kızımız kendisini dünyanın son gününde şehvetle sikecek birini aramaktaymış. doğru adrese geldin kadınım, 40 yıllık beton çayır çimen oldu şimdi.
güncel Önemli Başlıklar