1. 1.
    bir türk atasözü. rakiplerinin ne durumda olduğunu bilmeden kendini galip ilan etme, bi bok sanma bak sonra fena sikerler manasına gelmekte.
    2 -1 ... tonights the night
  2. 2.
    (bkz: 5 cm daha uzun olsa zenci olurdum)
    1 ... yilangibisin
  3. 3.
    daha kötüsü için;

    (bkz: elin sikiyle gerdeğe girmek)
    ... hydro panic
  4. 4.
    (bkz: el yumruğu yemeyen kendi yumruğunu balyoz sanarmış)
    asıl hali bu olan atasözü.
    ... tembel adam