bu konuda fikrin mi var? buraya entry ekle. üye ol
  1. .
    haltın,yemek yeme öncesi yapılış aşaması,yemek yeme sırası ve yemek yeme sonrası yapılan işlere benzerliğinin ifadesidir.ama hep kötü örnektir iyi örneği yoktur.

    mesela;

    (bkz: çevirmek)

    -sen ne ''haltlar çeviriyorsun'' bakayim orda *

    meali;

    -sen ne ''işler çeviriyorsun'' orda

    mesela vol 2;

    (bkz: yapmak)

    -ben bir ''halt yaptım'' kuponu yatırmadım *

    meali;

    ben bir ''hata yaptım'' kuponu yatırmadım

    mesela vol 3;

    (bkz: yemek)

    -ben bir ''halt yedim'' anne hamile kaldım * (o yediğin şeyin adı halt değil derse anne eyvah eyvah)

    meali;

    -ben bir ''bok yedim'' anne hamile kaldım

    mesela vol 4;

    (bkz: etmek)

    -kızın doğum gününü hatırlattın iyi halt ettin *

    meali;

    -kızın doğum gününü hatırlattın ''içine ettin'' olayın.

    görüldüğü üzere benzerlikler çok açık!. ilk önce çevrilip ve yapıldıktan sonra halt yenilip sindirilip sonrada sıçılıyor.yemek gibi.

    mesela vol the end;

    -gazımı alsın diye ben bir ''halt içtim''

    -gazımı alsın diye ben bir ''soda içtim''

    görüldüğü üzere haltın çevrilen,pişirilen,yenilen ve sıçılan bir şey olduğunu ama içilen bir şey olmadığını anlıyoruz.işe yaramıyor hep kötü örnek oluyor.

    ''halt türkçenin erol taşıdır''
    ... pulp fiction