bugün

kemal sunal 'ın inek şaban rolunde oynadığı "hababam sınıfı" isimli filmde hocasına karşı duydugu askı ifade etme cümlesidir.
inek şabanın "al mektuplarını ver mektuplarımı" diyerek nokta koyduğu aşktır.
(bkz: ölümü gör kimseye söyleme)
(bkz: aaa kız bunlar kız mı)
Spoiler

Bak bu sırrımı bir tek sana söylüyorum

Spoiler
görsel
(bkz: ölünü öpeyim kimseye söylemem)
iki kişinin birbiri ile yaptığı herşeyin iş teş ekle betimlediğini gösterir.

sevişmek, öpüşmek, mesajlaşmak gibi...

ama günümüze aktarılırken kelimein kökenine eklenen büyük hatalar olmuştur. Anlatım biraz da zor olmuştur.

Önceden sevişiyoruz derken iki kişinin birbirini sevmesi, şimdilerde bir erkeğin bir kadını sikmesi olarak gözüküyor.
ŞABAN BURADA SEViŞMEK FiiLiNi, HASBiHAL ETMEK MANASI KULLANMAKTADIR.
şaban'nın semra hocaya göndereceği mektubu posta kutusuna atarken damat ferit'e söylediği söz.

(bkz: hababam sınıfı sınıfta kaldı)