bugün

ayrılmadan önce son bir kez sevişmek'e neden olan cümledir. ayrılmak isteyen sevgiliye, son kez bi et ete değsin demektir.
tenin tene değmesi gibi romantik bir söz yerine etin ete değmesi saptamasını gördükten sonra yolluk kelimesini sorgulamama neden olan tespittir.
ayrılığı beklemeyen ve bu durum karşısında şaşırıp kendini çirkeflikle ifade eden gidene kal demektense canını yakabilecek şekilde aşağılık muamelesi yapan havva kızı ya da adem oğlu modelidir.
(bkz: bkm terk)