atlı karıncaya neden atlı karınca deniyor

bir soru.

atlı karınca denen lunapark oyuncağının isminde mantık hatası bulunmaktadır. tamam etrafında atlar var ama karıncalar nerde? karamelli dondurma gibi atlı karınca nedir? atlarla karıncaları bir araya koyup karıştırıp mı elde ettiler bu oyuncağı?

gece gece düşündürmüştür.

söz konusu eğlence aracının adı hakkında yıllardır zihinleri meşgul eden bir soru.

karınca gibi tek sıra halinde atların dönmesinden dolayı olamaz herhalde.

(bkz: merry go round)
ingilizce isminde sıkıntı olmamasına rağmen çeviri azizliğine uğramış aletin ismiyle alakalı yegane soru. at olunca tabi işin içinde...

kanatlı karınca
anatlı karınca
natlı karınca
atlı karınca
şeklinde dönüşmüş olabilir. (bkz: götümden uydurdum)

çok çok eski zamanlarda çocoğun birisi luna parka gitmek istemiş. babası ile uzun bi tartışmadan sonra gitmeye karar vermişler. bir tepeden luna parka bakmışlar orda küçük küçük şeyler görmüş çocuk. demiş ki aaa baba karıncalara bak demiş. sonra parka yaklaşmışlar çocuk bir de bakmış ki koca koca atlar. demişki bundan sonra bunun adı hem at hem karınca olsun o zaman atlı karınca olsun demiş.

diğer bir rivayete göre ise atlı karıncaya binmek için parka giden bir çocuk bir karıncanın oyuncak at üstünde gittiğini arkasında da karınca sürüsü olduğunu görmüş. baba baba karıncaya bak demiş. babası hangi karınca deyince öndeki atlı karınca demiş. ve o günden beri onun adı atlı karınca olarak kalmış.

Orjinali atlı karacadır. Karaca kelimesi atlı oyun anlamında ispanyolca ve italyancadan geçtiği bilinmektedir. Zamanla atlı karınca halini almıştır.

tıpkı helikopter böceği kadar düşündürücüdür.

iki yüzyıl öncesine kadar Atlıkaraca denmiştir. Sözcüğün etimolojisi üzerine en yaygın sav, italyanca Carousse\'dan Karaca olarak değişmesidir. Oysa italyanca carousse ve ispanyolca Garusso sözcüğü savaş oyunu anlamındadır ve 11. yüzyılda Arap ordularında savaşan Türklerin at eğitimi için kullandıkları bir alet ve eğlence amaçlı at oyunlarına verilen isimden türetilmiştir.

Geleneksel tipleri ve türünün ilk örnekleri dönen bir platformun üstüne yerleştirilmiş olan tahta atlar ya da değişik hayvanlardan oluşmaktaydı. Bunlar sadece bir eksen etrafında dönmemekte aynı zamanda atın veya hayvanın koşuşunu canlandırmak için yukarı ve aşağı yönde hareket etmektedirler.

(bkz: wikipedia)
http://tr.wikipedia.org/wiki/Atl%C4%B1kar%C4%B1nca

orjinali atlı karacadır.
(bkz: bir bilim adamının romanı)

insanın aklını kurcalayan sorulardan birisidir.

ulan ne at var ne karınca.

karincalari görmeyenlerin terbiyesizce beyanidir. ayıp yahu utanin biraz utanin. yarın öbürgün karincalar çıksa gelse abi dese ayıp değil mi bu yaptığınız dese ne cevap vereceksiniz? böyle sorular sormayın kardeşim böyle sorular sormayın.

Üstüne binilecek atlar bir karıncayla kapışacak hızda ilerlemektedir de ondan.

Atlı karınca, yani ata binen adama; karınca gibisin mübarek, sıfatı yapıştırmak içindir.

Kaynak; encyclopedica 1878.