abd'nin yabancı dilde imzaladığı tek anlaşma

Amerika Birleşik Devletleri, tarihinde sadece 1 antlaşma metnini yabancı dilde imzalamıştır. O dil Türkçe'dir. Antlaşmayı yaptığı devlet ise Osmanlı'dır.

Bu antlaşmaya göre ABD gemileri Akdeniz'de dolaşırken Osmanlı bayrağı takabilme "hakkına" sahip olacaktı, bu ABD'lilerin talebiydi. Zira Osmanlı bayrağı olan bir gemiyi Akdeniz'de korsanlar dahi kimse taciz etmezdi, rahat rahat dolaşırdı.

ABD, bizden, bizim bayrağımızı taşıma hakkını "kazanabildiği" bu antlaşmayı Türkçe metinde imzalamıştır.

Bu antlaşmayı ABD adına imzalayan kişi, ABD başkanı ve kurucusu George Washington'dır.

Yine aynı antlaşmayı bizim adımıza imzalamak için görevlendirilen kişi ise, o zamanlar bizim bir eyaletimiz olan Cezayir'in beylerbeyi Hasan Paşa, yani bugünki konumuyla Cezayir'in "valisi" olmuştur. Ne padişah 3. Selim, ne sadrazam, bizden hiçbir kimse teşrif etmemiştir bu antlaşmayı imzalamaya. Üstelik ABD adına George Washington'ın imzası varken...

Bu antlaşma şu an bile ABD'nin yabancı bir devlete vergi vermeyi kabul ettiği tek antlaşmadır.

Bu antlaşmanın tarihi 5 Eylül 1795'tir.

19. yüzyılda da geçerliliği bir süre daha devam etmiştir.

not: alıntıdır alıntının adresi http://michaelsikkofield....om/2011/07/naber-lan.html

(bkz: amerika bir zamanlar vergi ve haraç mükellefimizdi)
(bkz: osmanlı abd ilişkileri)
(#13456875)

vay be amerikayı bile sikmisiz,simdi onlarda öcünü fazlasıyla aliyorlar,neyse amerikanin bekaretini biz bozduk,demekki onun acısı var...

ABD bayrağı taşıyan ilk geminin Cezayir açıklarında Osmanlı donanması tarafından ele geçirilmesinin üzerinden 225 sene geçti. Olayın belgesi, Yale Üniversitesi'nin hukuk fakültesi arşivinde ortaya çıktı. Türkçe kaleme alınan 22 maddelik anlaşma, ABD'nin iki asrı aşkın tarihinde yabancı dille imzalanan tek belge olma özelliği taşıyor.

http://www.zaman.com.tr/g...lasma-turkce_1009498.html

(bkz: trablus antlaşması)

abd'nin tarihi boyunca yabancı bir dilde imzaladığı tek antlaşmadır. o dil türkçe'dir.
abd tarihi boyunca yalnızca tek bir devlete vergi vermiştir, o devlet osmanlı devleti'dir.