1. 1.
    çorumluların kendilerini kızdıranlara söyledikleri söz.

    - nerelesin kardeş sen?
    + çorumluyum.
    - ulan çorum dan adam çıkmaz.

    gibi diyalogların çokça yaşanmasından rahatsız olan çorumluların söyledikleri söz.
    1 -4 ... worldlike
  2. 2.
    "tokatlıyım, yavrum seni kaça katlıyım" ın bir değişik versiyonu.
    3 -2 ... martyns
  3. 3.
    (bkz: senin yaptığını çorumlu yapmaz)
    2 ... pucca
  4. 4.
    çorumluların bir nevi kendilerini savunmak için söyledikleri söz.
    ... worldlike
  5. 5.
    (bkz: çorumluyuk birbirimizden sorumluyuk)
    1 ... risale
  6. 6.
    toplumda birey olarak varolma savaşımı veren çorumlu kimsenin serzeniş içeren beyanı...
    1 ... ferrole
  7. 7.
    (bkz: corumluyum doğustan sorunluyum)
    3 -1 ... cakaf
  8. 8.
    ye tatlıyı sev yozgatlıyı babında bir yöre sözü.
    -1 ... xargn
  9. 9.
    çorumluların kullandığı laflardandır.
    ... strength