beş yıllık ceza

bernice rubens' in yazdığı romandır. romanın kahramanı hawkins kendi halinde , tüm hayatını başkalarının verdikleri emirleri yerine getirmekle geçirmiş bir bayandır . önce yetimhanede , daha sonra çalıştığı fabrikada geçirdiği yapayalnız yıllar sonucunda emekli olacağı gün intihar etmeye karar verir ve bununla ilgili tüm hazırlıklarını tamamlar . ancak tam işyerinden ayrılacağı gün ona iş arkadaşları bir günlük hediye eder ve günlüğün içerisinde hawkins' in beş yıl boyunca yapacağı şeyler sıralanmıştır . Günlükte yazanları birer birer uygulamaya başlayan hawkins bunları yaptıkça hayattan zevk almaya başladığını da farkeder . Bu kitap aynı zamanda rubens' in türkçeye çevrilen ilk romanı olma özelliğini taşımaktadır ...