bugün

manava gidip hepsinden birer tane ver demek

alışverişin "little little, right into the middle" versiyonu sanırım.