meteliğe kurşun sıkmak

Yokluktan "onursuz olanlar dahil" her işi yapabilecek hâle gelmek deyimidir. Bir nevi çaresizce teslim olmaktır. Yada meteliğe kurşun atmak.

--spoiler--
kurşun atıp adam vurmak vs. gibi ağır eylemleri metelik karşılığında yapabilecek kadar paraya muhtaç olma durumunu anlatan bir deyim.

14.01.2005 20:19 iett 99 806
Ekşi sözlük

https://eksisozluk.com/metelige-kursun-atmak--73169
________________

metelik, osmanlı nın son zamanlarında enflasyonun da etkisi ile içerisindeki gümüş miktarı azaltılarak basılmış değeri az bir para.

meteliğe kurşun sıkmak (ya da kurşun atmak) ise kabadayılar arasında kullanılan bir terimmiş. 'bozuk para için bile adam öldürebilecek kadar parasız kalmak' anlamına geliyormuş.

yani havaya para atıp onu vurmak gibi bir durum yok.

21.08.2016 14:37 keltox
Ekşi sözlük

https://eksisozluk.com/me...e-kursun-atmak--73169?p=2
--spoiler--