betonda yeşeren gül

Bugün aldığım , dostum içinde siparişini verdiğim mükemmel ötesi kitap . Tupac'ın şiirlerini okumak insanda tarif edemeyeceği hisler uyandırıyor . . .
Aynı zamanda sol sayfada Tupac'ın kendi el yazısıyla yazdığı şiirin resmi varken,sağ sayfada şiirin çevirisinin olması çok hoş .
Tarif edemeyeceğim kadar güzel Tupac'ın şiirleri... Burada en azından bir kaçını sizinle paylaşmak isterdim ama onca güzel şiirden hangisini paylaşmalıyım bilmiyorum ve bu kitaba haksızlık olur gibime geliyor .
Bu yüzden , kitaba adını veren şiiri paylaşacağım sizinle ;

Betonda Yeşeren Gül
Betonun çatlağında yeşeren gülü
duymuş muydunuz hiç
Boş verip doğanın kanunlarına
ayakları olmadan yürümeyi öğrendi
garip gelecek ama dört elle sarılıp hayallerine
soluk alıp vermeyi de...
Betonun çatlağında yeşeren gül, sen çok yaşa
kimsenin umurunda olmasan da!

Birde şu var paylaşmak istediğim ,iki sayfayıda paylaşacağım noktasına bile dokunmadan şöyle ;
The unanswerable?
question :
When will there be peace on earth?
Answer: When the earth falls 2 pieces!!

Yanıtlanamayan?
soru:
Yeryüzü ne zaman kavuşacak barışa?
Yanıt : Yeryüzü parça parça olduğunda!

burada , "peace / barış" sözcüğü ve "piece / parça" sözcükleriyle bir kelime oyunu yapılıyor. (ç.n.)

En kıymetli kitabım artık Betonda Yeşeren Gül . . .
Tupac ile ilgili hiçbir kitabı bulamamıştım ne yazık ki , çok aramama rağmen . Sonunda elimde onun şiirlerinin olduğu bir kitap var , bunun beni ne kadar mutlu ettiğini anlatamam.
Kesinlikle alıp okumalısınız.