bugün

hariçten gazel okumak

tarihin arka odası'nda anlatıldığına göre, eskiden müzikli lokantalarda içkiyi fazlaca kaçırıp gaza gelen abilerin şarkıcı sahnede sanatını icra ederken bağıra çağıra şarkıya eşlik ederek şarkının içine etmesi fiili. bu yüzden sahnenin üzerine net görülecek bir "hariçten gazel okumayınız" ya da "hariçten gazel okumak yasaktır" yazısı asılırmış.