bugün
- artık kızlara bakmıyoruz kampanyası15
- selefi10
- yeşil gözlü erkek20
- fatih ürek ile elti gelin görümce12
- kuva'i milliye ne ise hamas da o dur8
- mühendislerin memur olmayı düşünmemesi24
- icardi1905 silik olsun kampanyası12
- başıboş köpek sorunu48
- anın görüntüsü15
- 56 yıldır hiçbir kadınla iletişim kurmayan adam9
- evleneceği adama evi üzerime yapalım diyen kız23
- yazarların en rum özelliği14
- bir kadınla yakınlaşmak15
- türkiyenin artık sefalet listelerinde yer bulması39
- yakışıklı motorcu müzisyen sempatik karizmatik11
- bik bik pilavı13
- klarnet calan sarapci koala 610
- israil13
- erkeklerin bir kere küsünce geri barışmaması11
- hoşlanılan kıza mesaj atma bahaneleri20
- icardi190518
- camilerin ahır yapılması24
- uludağ sözlüğü geliştirme önerileri11
- 183 yapılı yeşil gözlü beyaz tenli dalgalı saçlı13
- bu günlerde baykar'a saldırılmasının nedeni8
- isviçreden anayasa italyadan ceza kanunu alan ülke9
- ölen amcasını kredi için bankaya getiren kadın12
- israil'deki atatürk büstü10
- sözlükteki fosiller20
- kaybolan eşyayı bulma yöntemleri11
- uludağ sözlük yakıt tüketimi veritabanı8
- junkman10
- esra'yı aç esra yı11
- yeşil gözlü 180 üzeri kel olmayan erkek17
- sevişmek10
- türk erkeğinin seks konusunda rezalet olması29
- evli 2 kız kardeşin pubgde tanıştığı adama kaçması24
- cumhurbaşkanı olduğumda bakan yapacağım yazarlar9
- fuhuş operasyonunda veresiye defteri bulunması11
- merkez bankası'nın 818 milyar tl zarar etmesi22
- güzel sözlük kızları8
- eski sevgiliye dair bir anı bırak9
- evinde silah bulunduran yazarlar19
- bik bik'ın aşkı10
- mersin belediyesinin sahilde açtığı pub11
- yahudilerin hitler nefreti mide bulandırıcıdır12
- hakan ural tevfik göksu osman gökçek17
- monako yat kulübünde istakoz yiyen akp'li vekil20
- teleferik kazası11
- necmettin batırel8
içinde aşkın ve sevginin bir çok halini yaşatan; tutkusunun, ihtilalci başkaldırısının, coşkusunun yanında derin felsefi tespitler yapan, bittabi kendisi aşk ama tutkunun en yoğun yaşandığı anlamda aşk olan; tüm bir hayatın duygu ve ruh geçidi, attila ilhan; kaptan şiiri.
sırf bu bölüm üstüne koca bir kitap yazılır; ama yine de böylesi güzel ve etkili anlatılamaz. nasıl çeviri yaparken orjinal dildeki kelimeyi tam karşılayacak sözcüğü bulmak ne kadar zor ise bu bölüm de, attila ilhan ruhundan açılan kapı ile kelimelerin anlamlarının içine girilerek unutulamaz bir mey tadında yaşanabilir ancak. derin iz bırakır, her sonda hatırlanır, her başlangıçta inceden sezilir; bir yandan ıstırapla ağırlaştırır, diğer yandan hiçliğe teslimiyetle hafifletir insanı. aşk ve bilgelik ama hep döngüsel bir yol... tarifi imkansız bir anlatım, zihne dokunup, ruhu kavrayış mısraları:
--spoiler--
dünden bugüne çektiklerin eksilmedi dedi yağmur bana
eksilmeyecek dedi bugünden yarına
bir hiçliğin koynunda istifham gibi büyüyeceksin
sual sorduğun her şey senden sual soracak
bitirdim sandığın vakit başladığını göreceksın
--spoiler--
--spoiler--
sen olmadığın vakit
sen olmadığın vakit büyük yalnızlığım var
dalgaların kendilerini taştan taşa vurmaları
sonbahar yıldızlarının sessiz sedasız çırpınmaları
ve büyük yalnızlığım var
biliyorsun hani o
rüzgârın gözüne karanlık bir yelken gibi açtığım
içimsıra vahşi bir kadın gibi taşıdığım
yalnızlığım
--spoiler--
--spoiler--
değil mi ki...
şehrin üstünde tozlu bir ay silkinmektedir
mevsim yaz olmuş sonbahar olmuş ne umurum
değil mi ki o büyük istifham üzerindeyiz
birbirimizi seviyoruz ve sevgimizden şüphe ediyoruz
--spoiler--
yıllar sonra gelen düzeltme: hayatım boyunca tanıdığım en güzel insanlardan birinin; ortak aşkımız kaptan olan derin su arkadaşımın emsalsiz güzellikteki hediyesi; t.c. kültür ve turizm bakanlığı'nın anma ve armağan kitaplar dizisinin ilk kitabı olan; 2006 baskılı; Attila ilhan armağanı Kaptan'a saygı çok özel ATTiLA iLHAN kitabı sayesinde; bu özel şiirin ruhuna; kaptan'ın ruhuna karışıp bambaşka giriyorum. devam eden girilerde bu özel kitaptan alıntılarla; kaptan'ın ruhuyla titreşim çoğalacak...
sırf bu bölüm üstüne koca bir kitap yazılır; ama yine de böylesi güzel ve etkili anlatılamaz. nasıl çeviri yaparken orjinal dildeki kelimeyi tam karşılayacak sözcüğü bulmak ne kadar zor ise bu bölüm de, attila ilhan ruhundan açılan kapı ile kelimelerin anlamlarının içine girilerek unutulamaz bir mey tadında yaşanabilir ancak. derin iz bırakır, her sonda hatırlanır, her başlangıçta inceden sezilir; bir yandan ıstırapla ağırlaştırır, diğer yandan hiçliğe teslimiyetle hafifletir insanı. aşk ve bilgelik ama hep döngüsel bir yol... tarifi imkansız bir anlatım, zihne dokunup, ruhu kavrayış mısraları:
--spoiler--
dünden bugüne çektiklerin eksilmedi dedi yağmur bana
eksilmeyecek dedi bugünden yarına
bir hiçliğin koynunda istifham gibi büyüyeceksin
sual sorduğun her şey senden sual soracak
bitirdim sandığın vakit başladığını göreceksın
--spoiler--
--spoiler--
sen olmadığın vakit
sen olmadığın vakit büyük yalnızlığım var
dalgaların kendilerini taştan taşa vurmaları
sonbahar yıldızlarının sessiz sedasız çırpınmaları
ve büyük yalnızlığım var
biliyorsun hani o
rüzgârın gözüne karanlık bir yelken gibi açtığım
içimsıra vahşi bir kadın gibi taşıdığım
yalnızlığım
--spoiler--
--spoiler--
değil mi ki...
şehrin üstünde tozlu bir ay silkinmektedir
mevsim yaz olmuş sonbahar olmuş ne umurum
değil mi ki o büyük istifham üzerindeyiz
birbirimizi seviyoruz ve sevgimizden şüphe ediyoruz
--spoiler--
yıllar sonra gelen düzeltme: hayatım boyunca tanıdığım en güzel insanlardan birinin; ortak aşkımız kaptan olan derin su arkadaşımın emsalsiz güzellikteki hediyesi; t.c. kültür ve turizm bakanlığı'nın anma ve armağan kitaplar dizisinin ilk kitabı olan; 2006 baskılı; Attila ilhan armağanı Kaptan'a saygı çok özel ATTiLA iLHAN kitabı sayesinde; bu özel şiirin ruhuna; kaptan'ın ruhuna karışıp bambaşka giriyorum. devam eden girilerde bu özel kitaptan alıntılarla; kaptan'ın ruhuyla titreşim çoğalacak...
güncel Önemli Başlıklar