yannis ritsos 

1. yunanlilarin en buyuk sairlerinden biri.verem hastaligini yenmis,orumcek adli siiri cok populer olan sair.
   (bkz: uktedir)
   #383423 (Hexagram, 29.06.2006 03:26)
2. soyadı "riços" olarak okunur.
   #647315 (Berliner, 19.09.2006 06:08)
3. BARIŞ
   
   Çocuğun gördüğü düştür barış.
   Ananın gördüğü düştür barış.
   Ağaçlar altında söylenen sevda sözleridir barış.
   
   Akşam alacasında, gözlerinde ferah bir gülümseyişle döner ya baba
   elinde yemiş dolu bir sepet;
   ve serinlesin diye su, pencere önüne konmuş toprak testi gibi
   ter damlalarıyla alnında...
   barış budur işte.
   
   Evrenin yüzündeki yara izleri kapandığı zaman
   ağaçlar dikildiğinde top mermilerinin açtığı çukurlara,
   yangının eritip tükettiği yüreklerde
   ilk tomurcukları belirdiği zaman umudun,
   ölüler rahatça uyuyabildiklerinde, kaygı duymaksızın artık,
   boşa akmadığını bilerek, kanlarının,
   barış budur işte.
   
   Barış sıcak yemeklerden tüten kokudur akşamda
   yüreği korkuyla ürpertmediğinde sokaktaki ani fren sesi
   ve çalınan kapı, arkadaşlar demek olduğunda sadece.
   Barış, açılan bir pencereden, ne zaman olursa olsun
   gökyüzünün dolmasıdır içeriye;
   gökyüzünün, renklerinden uzaklaşmış çanlarıyla
   bayram günlerini çalan gözlerimizde.
   Barış budur işte.
   
   Bir tas sıcak süttür barış ve uyanan bir çocuğun
   gözlerinin önüne tutulan kitaptır.
   Başaklar uzanıp, ışık! Işık! - diye fısıldarlarken birbirlerine!
   Işık taşarken ufkun yalağından.
   Barış budur işte.
   Kitaplık yapıldığı zaman hapishaneler
   Geceleyin kapı kapı dolaştığı zaman bir türkü
   ve dolunay, taptaze yüzünü gösterdiği zaman bir bulutun arkasından
   cumartesi akşamı berberden pırıl pırıl çıkan bir işçi;
   barış budur işte.
   
   Geçen her gün yitirilmiş bir gün değil de
   bir kök olduğu zaman
   gecede sevincin yapraklarını canlandırmaya.
   Geçen her gün kazanılmış bir gün olduğu zaman
   dürüst bir insanın deliksiz uykusunun ardı sıra.
   Ve sonunda, hissettiğimiz zaman yeniden
   zamanın tüm köşe bucağında acıları kovmak için
   ışıktan çizmelerini çektiğini güneşin.
   Barış budur işte.
   
   Barış, ışın demetleridir yaz tarlalarında,
   iyilik alfabesidir o, dizlerinde şafağın.
   Herkesin kardeşim demesidir birbirine, yarın yeni bir dünya
   kuracağız demesidir;
   ve kurmamızdır bu dünyayı türkülerle.
   Barış budur işte.
   
   Ölüm çok az yer tuttuğu için yüreklerde
   mutluluğu gösterdiğinde güven dolu parmağı yolların
   şair ve proleter eşitlikle çekebildiği gün içlerine
   büyük karanfilini alacakaranlığın...
   barış budur işte.
   
   Barış sımsıkı kenetlenmiş elleridir insanların
   sıcacık bir ekmektir o, masası üstünde dünyanın.
   Barış, bir annenin gülümseyişinden başka bir şey değildir.
   
   Ve toprakta derin izler açan sabanların
   tek bir sözcüktür yazdıkları:
   Barış
   Ve bir tren ilerler geleceğe doğru
   kayarak benim dizelerimin rayları üzerinden
   buğdayla ve güllerle yüklü bir tren.
   Bu tren, barıştır işte.
   
   Kardeşler, barış içinde ancak
   derin derin soluk alır evren.
   tüm evren, taşıyarak tüm düşlerini.
   Kardeşler, uzatın ellerinizi.
   Barış budur işte.
   
   Yannis RITSOS
   
   Çeviren : (bkz: Ataol BEHRAMOĞLU)
   #647365 (adini unutan adam, 19.09.2006 08:58)
4. (1909-1990) peleponez doğumlu yunanistanın en buyuk şairi.nazımın,nerudanın,aragonun ırmağının kanalıdır.tum muhaliflerle aynı izduşumü yansıtsa da ömrünün yazgısı susmayan,susamayan,susturulamayandır.ölgun sulara uzanarak görmezden gelinen,bilinmeyen,bilirek es gecilmiş karakterleri,durumları,nesneleri okuyucuya nakış nakış işleyerek zihne kazıyan bir guctur şiiri.asla kabalaşmadan,sloganlaşmadan lirik armoniyi ile dilinde ebem kuşağı yaratabilecek yetidedir.
   kendinde konuşan ama asla kendinde susmayan bir parrhesiastestir.Bu yanıyla doğruyu söyler çünkü söylediğinin doğru olduğunu bilir ve söylediğinin doğru olduğunu bilir çünkü söylediği gerçekten doğrudur.aragon yuzyılın en buyuk şairlerinden biri olarak selamlarken, metaforunun imgelediği noktayı gösterebilme gucunu de hesaba katarak sözü yalın ve direkt muhatabına yoneltmesinin etkisinden bu unvanı layık görmektedir.
   #1490000 (levoka, 04.04.2007 12:15 ~ 15:49)
5. nerdeyse eksiksiz
   
   biliyorsun,ölüm diye birşey yok,diyor adam kadına.
   biliyorum , evet artık öldüğüme göre,diyor kadın
   iki gömleğin de ütülendi ,çekmecede,
   sadece küçücük bir gül benim özlediğim
   (çev:cevat çapan)
   #1831241 (darksideofthepink, 27.06.2007 20:09)
6. adam koltuğa oturmuştu,
   
   konuşuyordu.
   
   kendi sesini dinliyordu. kadın,
   
   saçını düzeltiyordu aynaların karşısında.
   
   kadının saçı boyalıydı.
   
   adamın sesi boyalıydı.
   
   bunu biliyorlardı.
   
   yannis ritsos
   #2074027 (annabell lee, 05.08.2007 14:35)
7. "ulan ben bu dünyada niye varım ? " sorusuna yanıt vermeme yardımcı olan büyük ruhlardan bir tanesi.
   
   Yaşamıyla şiir olmuş büyük bir ozan.
   
   ben türküm, o yunan, bu zenci, bu bilmemne sığlığında vakit geçiren kıt beyinlere verilen koca bir yanıt.
   #2393891 (kargabeyaz, 28.09.2007 14:13)
8. çağdaş yunan şiirinin en büyük adı.
   yalnızca yunan şiirinin değil dünya edebiyatının da en önemli şairlerinden biri sayılıyor. nobel edebiyat ödülüne birçok kez aday gösterilmesine rağmen, bu ödül ona değil, diğer yunanlı üstat elitis'e verilmiştir. oysa ritsos, çoğu eleştirmenlerin de belirttiği üzere daha büyük bir şairdir.
   şiirleri mitolojiden fırlamış, yüzyılımıza barış türküleri, şiirleri söylemiş gibidir. barış, özgürlük gibi belli temalar üstüne yoğunlaşmış ama aşkı ıskalamamıştır.
   tüm şiirleri varlik yayinlari'nca tek kitapta toplanmış ve ozdemir ince ile herkul milas'ın orjinal dilinden yaptığı çeviriyle yayınlanmıştır.
   #3187835 (kafkaesque, 25.03.2008 13:16)
9. Siyasal görüşleri yüzünden Metaksas ve Papadopulos dönemlerinde Ege adalarında sürgün olarak yaşamış 20. Yüzyıl Yunan şiirinin büyük ustalarından. Ayışığı Sonatı (1956) adlı kitabıyla Ulusal Şiir Ödülü'nü, 1976'da Etna-Taormina Şiir Ödülü'nü ve pekçok uluslararası ödül kazanmıştır.
   #3937939 (I belong to che, 09.09.2008 02:46)