volkan demirel in ingilizce kursuna gitmesi 

1. birçok olayda ingilizce bilmediği için hem küfrü yiyen hem de kırmızı kartı gören mağdur adam pozisyonuna düşen(!) kaleci volkan'ın yetti ulan diyerek harakete geçmesi. ancak volkan'ın önce bir psikoloğa görünüp yabancı dilde söylenen her şeyin küfür olmadığına kendisini inandırması gerekir.
   
   what is your name?
   - i'm volcano.
   isimler hiçbir zaman değişmez volkan.
   - nasıl değişmez ya. bizim aurelio, mehmet oldu. siz de öğretmeniz diye geçiyonuz. bi şey bildiginiz yok.
   shame on you volkan. shame on you. *
   - noluyo lan. bana ne ya senin şeyin oynuyorsa. dalarım bak.
   
   what's your hobby Volkan?
   - listen to music. ibrahim tatlıses. cinema. pop corn. hard corn. heheheh. drive. swimming.
   Do you like to ski?
   - bu ne demek lan. eğer küfrediyorsan ananı.. dur bakacam. like neydi lan. like like. evet burada. hoşlanmak. ski neymiş kaymak. hehehe. tabi canım. kim kaymaktan hoşlanmaz.
   Volkan. Please! speak English!
   - OK. sorry. aaaaa. I ski. I fuck. I like to those.
   #3687470 (pencere caminin bugusu, 19.07.2008 15:45)
2. - welcome volkan. how are you today?
   + dogru konus ecdadini sikerun.
   #3687544 (bairam hoshtempo, 19.07.2008 16:03 ~ 16:05)
3. - yes volkan say hello to your classmates jan koller and cassio lincoln.
   + burda da mi karsima ciktiniz mnakoyim.
   ( ardindan kafa goz dalar.)
   #3687572 (bairam hoshtempo, 19.07.2008 16:10 ~ 16:16)
4. volkan> oooo semih * sen de mi burdasin?
   semih > two yellow no out.
   volkan> olum o chapteri gecen sezon gecmistik. *
   #3687580 (bairam hoshtempo, 19.07.2008 16:14 ~ 16:17)
5. - please repeat after me volkan.
   ripablik of fenerbahce.
   + ripablik sensin fener de sana girsin. fenere laf ettirmem lan.
   ( ardindan hocaya ucar. )
   #3687604 (bairam hoshtempo, 19.07.2008 16:20 ~ 16:22)