menfaate göre atasözü türetmek

atasözlerine saygımız sonsuz fakat bazılarını kim hangi çıkarını düşünüpte bulmuş diye düşünmeden edemiyor insan.

tebdil i mekanda ferahlık vardır:

kesinlikle nakliyat şirketleri tarafından üretilmiş gibi.

acele giden ecele gider : araç düşük hızda daima daha az yakıt harcar. benzin istasyonu sahiplerinden bir anonim.

aç ayı oynamaz:

elbette yemek sektöründen beslenen insanlar tarafından türetilmiş bir söz.

adamın iyisi alışverişte belli olur:

tamamen kapitalizm tuzağı. adamın iyisi yolda belli olur derdiniz ne oldu?

ağacı kurt, insanı dert bitirir:

psikolojik danışmanlar ve psikologlar tarafından çok güzel giydirilmiş bir söz. gelin içinizdeki dertleri bitirelim ayağına.

ağaçlı köyü su basmaz:

bunda pek sorun yok tema'yı her daim destekleriz.

yemeğin salçalısı kadının kalçalısı

salça seven butlu bir kadın atamızını sözü sanırım. *

ağaç yaşken eğilir:

özel kreş ve anaokulları sahipleri çıkarmıştır kesin.

maddi durumu iyi olmadığı halde, evlenmek isteyenler "iki gönül bir olunca, samanlık seyran olur" ; onların evlenmelerini maddi yokluk nedenleriyle uygun görmeyenler ise "iki çıplak bir hamama yakışır" derler. (bkz: akademik örnekler)

Fala inanma Falsız kalma
Falcılık yaparak geçinip, yaptığını kendi vicdanına kabul ettiremeyen bacılardan birisine ait olabilir.