1

lokalizasyon

  1. 1.
    * kelimenin tam karşılığı "yerelleşme"dir. kökü ingilizce local kelimesinden gelmektedir.

    tam tersi olarak;
    (bkz: globalizasyon)
    #2641868 :)
  2. 2.
    lokalizasyona verilebilecek en güzel örnek yabancı ürünlerin reklamı yapılırken erek kültüre uydurulup ürünü satma potansiyelinin artırılmasıdır. Mg.donalds'ın mg.turca menüsü vb.gibi...
    #3684465 :)
  3. 3.
    kelime anlamı olarak yerelleştirme demek olup, yabancı kaynaklı bir ürünün, hizmetin ya da projenin, hedef ülkenin diline, o dilin kullanılış özellikleri, ülkenin kültürü, gelenekleri, sosyal koşulları göz önüne alınarak dönüştürülmesini ifade eder.

    (bkz: <a href="http://www.onlinetercumanlik.com/sss/lokalizasyon-nedir/" target="_blank" rel="nofollow" >http://www.onlinetercuman...m/sss/lokalizasyon-nedir/</a>)
    #13570182 :)

lokalizasyon ile alakalı başlıklar