insaat almancasi 

1. bölümü almanca olarak okusa da almanca bilgisi kağıt üzerinde kalan, iş konuşmaya gelince offline olan kişinin kendi almancasını tanımlama şekli.
   #359723 (fth, 20.06.2006 01:34)
2. machen, gehen, sein gibi en basit fiiller üzerinde dönen almancadır. bu fiiller mantığa uysa da kullanılır, uymasa da; zira eliniz mahkumdur. bunun yanı sıra ja, nein ve aber'de olmazsa olmazlardır. peki ya ayrılabilen fiiller diyeceksiniz. ben de size sen onu bi gec de diyeceğim. zira bu tür bir fiilin ilk kısmı söylendikten sonra araya cümlenin bütün ögelerini gramer kurallarına uygun bir şekilde dizmek ve sonuna da fiilin diğer kısmını eklemek, simultane bir konuşmada inşaat almancası insanları için ulaşılmaz bir ütopyadan fazlası değildir.
   
   karşıtı ve ideali için;
   
   (bkz: hochdeutsch)
   #359737 (altan, 20.06.2006 01:41)