bugün

herkes tarafından kabul görmeyen atasözüdür. bunu yanında

dedenin yediği erik torunu gıdıklar,
bir orospu bir köyü batırır,
komşu da pişer bize de düşer,
istanbulda süt pişti kokusuburaya düştü...

gibi aksi olabilecek sözler de vardır.
atalarımızın "her koyun kendi bacağından asılır" diye başlattığı ancak "her atasözünü zıttıyla tamamlayayım da kimse hiç birşey anlamasın" felsefesi ile yola çıkan arkadaşlarımızın, sanki koyun yan komşu gibi bahsederek "ama ... kokusu bütün mahalleyi sarar." şeklinde tamamladıkları atasözü.
sanane demenin atasözü haline getirilmiş şekli.
bu atasözüne göre kişi kendi yaptığı eylemlerden sorumludur ve hatalarının cezasını kendisi çekmekle yükümlüdür.herkesin kolay kolay kabul etmeyeceği ve etmemesi gereken bir sözdür.zira bizim böyle bir mantıkla düşünen atalarımız olmamıştır.
Ak koyun ak bacağından kara koyun kara bacağından asılır şeklinde de söylendiği görülür. Aslında pekte doğruyu yansıtmamaktadır
uydurma bir atasözüdür, zira atalarımız asla böyle mantıksız ve saçma bir söz söylememiştir, zaten literatürde de yoktur.
maneviyat açısından bakıldığında doğru bir sözdür. dine inan bir kişinin, cennet veya cehenneme girmesinde kendi iradesi ile işlediği, sevaplar ve günahlar etkili olur.
herkes kendi davranışlarından sorumludur.
herkes kendi hatasının cezasını kendi çeker.
hiç kimse bir başkasının yaptığı bir hatadan dolayı hesap vermez.
gibi anlamlara gelir.
dershane hocalarının sınıf içinde düzene aykırı öğrenci gruplarını dağıtmak amacıyla söylediği biricik atasözlerinden biridir.
Harun Reşit, kendisini sık sık ikaz eden Behlül Dânâ Hazretlerine:
- Sen kendi işine bak, dermiş. Her koyun kendi bacağından asılır...
Bir gün sarayı pis bir koku kaplamış. Sebebini araştırdıklarında, üst kattaki bir odada bacağından asılı bir koyun bulmuşlar. Bu işi yapanı da keşfetmişler tabi ki: Behlül.
Halife, kendisini sıkıştırdığında:
- Gördüğünüz gibi, her koyun kendi bacağından asılır efendim, demiş. Fakat etrafı kokuttuğu için, herkesi rahatsız eder.
yahudi atasözü.
Her insan kendi kellesinden asılır. insancıl versiyonu...
(bkz: her koyun kendi bacanağıyla basılır)
Biz insanız. Birbirimizin bacağından asılırız.
yahudi atasözüdür. islamiyet ile bağdaşmaz.
din kardeşinin bir yanlışını görüyorsan ve kayıtsız kalıyorsan sende o yanlışa ortak olursun.

ayrıca. kurbanlık koyunlar kendi bacaklarından asılır. canlılarını kimse asmaz. sen kurbanlık mısın ?
bir yahudi atasözüdür. bir müslüman kardeşinin sıkıntılı bir duruma girmesine göz yumamaz.
Bu atasözü hakkında liselerde tartışırdık. "Doğru mudur, her koyun kendi bacağından asılmalı mıdır?" diye. Oysa bugün ortaya çıktı ki ülkemizde koyun çok. "evet ülkemizdeki her koyun, kendi bacağından asılmalıdır."
Sakirtlerin yeni korkusu olan sozdur. Yakin zamanda yasaklanabilir.
dogru bir atasozudur lakin yanlis yapani uyarmak gereklidir o ayri.
padişahın oğlu babasına bu sözü sürekli söylermiş, babası da bir gün koyunu kestirmiş ya da kestirmemiş bacağından oğlunun yatak odasının önüne astırmış. aradan bir hafta geçmiş, koyun yavaş yavaş kokmaya başlamış, ikinci haftanın ortalarında koku dayanılmaz bir hal almış, oğlan dayanamamış babasına iş mi bu senin yaptığın baba demiş. babası da evlat demiş hani her koyun kendi bacağından asılırdı, işte gör bak koyun evet kendi bacağından asılı ama kokusu 7 mahalleyi rahatsız etti.
Herkes iyi ya da kötü yaptığına katlanır.
O eskidendi. Artık asılacak koyun, yanında, yöresindekileri de alıp gidiyor ipe.
Olumsuz davranışlar, salt sahibini değil, aileyi, toplumu hatta ülkeyi bile etkileyebiliyor.
Topyekün etkileniyoruz.
Çok doğru bir atasözü. Tamamen yalnızız.