fire in the hole 

1. de_dust'da o karanlık yerde bomba atıldığında çıkan ses.
   #167071 (arjen robben, 13.04.2006 16:37)
2. call of duty de kullanılan efekt.benzeri (bkz: grenaaade)
   #167076 (r@t@t@, 13.04.2006 16:39)
3. Aşırı acı besinler tüketilmesinin sonucunu mükemmel anlatan cümle.
   #167082 (Ramirez, 13.04.2006 16:40)
4. counter strike da bu ses duyulduğunda ya öldürmeye ya da ölmeye çok yakınsınız anlamına gelmektedir. keza fire in the hole sesi bomba ateşlendi, patlayacak, savulun gibi bir anlam içermektedir. oyunda en pisi pisine ölüm şekillerinden biri de bu sesi iplememenin neticesinde gelen ölümdür.
   #1772069 (arcadian, 15.06.2007 15:05)
5. Bomba patlayacak yada dikkat bomba türü bir anlama gelmektedir.bir seferinde çıkan bu ses sonrası 3 kişiyi bir bombayla öldürmenin şokunu yaşamıştım ki sanırım ömrü hayatınızda 1 defa yaşıyabiliceğimiz bir görüntüdür...
   #1907924 (MidNiGhT, 11.07.2007 12:18)
6. counter strike türkçesi için.
   
   (bkz: bomba atıyorum)
   #1907940 (altf4, 11.07.2007 12:20 ~ 22.07.2008 16:38)
7. dosta güven düşmana korku salan counter strike nidası.
   #1907951 (Sarp, 11.07.2007 12:22)
8. canını seven kaçsın.!
   #2485261 (mit against cia, 18.10.2007 16:13)
9. valla günün birinde olur da porno çekersem kesin bu adı koyarım. cs oynarken de biri bomba attığında içim kıpır kıpır olurdu dikkatim dağılırdı hep.
   #2485293 (keraneci, 18.10.2007 16:20)
10. wolfenstein da genelde karşı takımın airstrike atması yada firing for effect vermesi üzerine , takımı uyarmak amacıyla v 1 ve 5 tuşlarına basarak kullanılan cümlecik.
    #2485345 (NicoLe, 18.10.2007 16:34 ~ 16:35)
11. envai çeşit savaş oyunlarında düşmana ya da size doğru atılan el bombası ya da benzeri bir bombanın patlamak üzere olduğunu bildiren serzeniş. bir türk firması savaş oyunu yapsa bu cümleyi hiç kasmadan " bomba var la gaçın!!! " olarak kodlamalıdır.
    #3228375 (leblebi tozunun hastasiydim, 04.04.2008 11:24)
12. (bkz: bomba geliyyyy)
    #3634879 (bleak poison, 08.07.2008 00:29 ~ 00:30)
13. fazla acı yiyen bireyin aklına gelen yakarış. (bkz: hole)
    #3698756 (zoborey, 21.07.2008 21:30)
14. (bkz: ateş seni çağırıyor)
    #3698772 (sonkuzu, 21.07.2008 21:32 ~ 21:33)
15. amerikan askeri jargonunda, bulunduğu yere bomba geldiği vakit askerleri uyarmak amaçlı söylenen söz.
    #3698790 (bedevix, 21.07.2008 21:35 ~ 21:37)
16. filmlerde genellikle "delikte bomba!!" şeklinde çevrilen askeri deyim.
    bir de "roger that" deyimi "roger işte..." olarak çevrilir.
    #3698846 (milistr0ke, 21.07.2008 21:43)