bugün

Ne sevdam bitti ne kavgam,
ömür geçer gönül geçmez.
Cennette huriler varmış, kara gözlü
içkinin de ordaymış en güzeli
Desene biz çoktan cennetlik olmuşuz
Bak bir yanda şarap, bir yanda sevgili.
Bu dünyaya kendi isteğimle gelmedim ben;
Şaşkınlıktan başka şeyim artmadı yaşarken.
Kendi isteğimle de gidiyor değilim şimdi,
Niye geldik kaldık, niye gidiyoruz bilmeden.

hayyam
Bağçalari sari gül
Yarı gonça, yarı gül
Gec açıldın, tez soldun
Olmaydın barı gül
(bkz: ay laçin)
(bkz: Azerice türkülerde geçen mükemmel sözler)
nedenler aynı, farklı olan bedenler ve renkler tartışılmaz
zaten farklı zevkler ve farklı renkler.
önce saygı göster ondan sonra saygı gör,
herkesin bir hakkı var elinde görmeyense kör...
bir yaprağın dala tutunması gibi
tutunmuştu kalbin bana..
ne var ki ilk sonbaharda,
bir rüzgarla, koptu gitti..
mevsim geldi her şey bir an durdu,
talih cömert esiyordu ummandan.
öyle çatılar çattım ki imkandan,
yalan hasedinden ah ediyordu.

salih mirzabeyoğlu
Sabahın seheri günden ileri,
ben kimi sevmişim senden ileri.
ziyaret olmuşsun kurban istersin;
kurban bulamadım candan ileri...
Üzülme değmez sözünü duymaktan sıkıldım.
Değmeyenlere zaten üzülmem.
Üzüldüğüm şey;
Değmeyenlere, yüreğimin değmiş olması.
Tarihim, şerefim, şiirim, herşeyim;
Yer yüzünde yer beğen:
Nereye dikilmek istersen
Söyle seni oraya dikeyim!
Neylersin ölüm herkesin başında.
Kimbilir nerde, nasıl, kaç yaşında?
Bir namazlık saltanatın olacak,
Taht misali o musalla taşında.
Haydi Abbas, vakit tamam;
Akşam diyordun işte oldu akşam.
Kur bakalım çilingir soframızı;
Dinsin artık bu kalb ağrısı.

yazarların, beğenilerinden geçen şairlere ait dörtlüklerdir.
gözler ki birer parçasıdır sende ilahın,
gözler ki senin en katı zulmün ve silahın,
vur şanlı silahınla gönül mülkü düzelsin;
sen öldürüyorken de, vururken de güzelsin!
Sanma şahım herkesi sen sadıkane yar olur
Herkesi sen dost mu sandın belki ol ağyar olur
Sadıkane belki ol alemde bir serdar olur
Yar olur ağyar olur serdar olur dildar olur.

Yavuz sultan selim'in bir dörtlüğüdür. Yatay ve dikey olarak okunduğunda aynı şiiri oluşturur.
En güzel değil ama güzel bir dörtlük.