bu sehr i stanbul ki

haldun taner'in 1962 yılında türkiye'de kabare tiyatrosunun ilk örneğini verdiği yapıtı. yazarın yine ayını türden yapıtları için:

(bkz: vatan kurtaran şaban)
(bkz: astronot niyazi)
(bkz: aşk u sevda)

#1695292 (vernon sullivan, 28.05.2007 02:29)

Bu şehr-i Stambul ki bi misl-ü behadır
Bir sengine yek-pare Acem mülkü fedadır

kıt dağarcıklar için terceme;

"Bu değer biçilmez istanbul şehri ki dünyada bir benzeri daha yoktur. Oranın bir tek taşına, iran diyarı (veya bütün ecnebi ülkeler) baştanbaşa feda olsunlar".

(bkz: nedim)

#1720528 (pygmalion, 03.06.2007 17:26)

(bkz: Kaside der vasf-ı istanbul)

#2091882 (yasak merve, 08.08.2007 11:07)

bu şiirinde nedim padişahı ve istanbul'u övüyor gözükmektedir. oysa nedim: "istanbul'un bir taşına bütün iran ülkesi fedadır" derken; o güne kadar dünyada iyi olarak tanınan fars edebiyatıyla kendi şiirlerini kıyaslamaktadır. o dönemde en iyi şairler iran'da bulunmaktadır ve nedim istanbul'dan çıkmış bir şairdir. bu dizede "bana bütün iran şairleri feda olsun" demektedir.

#3553742 (kuantum, 18.06.2008 14:18)

bu sehr i stanbul ki başlığındaki tanımlamalar uludağ sözlük yazarları tarafından yapılmıştır. bu sehr i stanbul ki ile ilgili tanımlamalar bulunmaktadır. yazılanların hepsi yalan olmakla beraber sadece uludağ sözlük yazarlarını bağlamaktadır. sitede yazanlar birinci dereceden el emeği göz nuru olup yürütülmesi durumunda iş bu kişi uludağ a tatile ıssız bir kulubeye davet edilecek 'ben içerdeyim gel canım nedir bu bu sehr i stanbul ki nedir problem' denilip uludağ gazozuna ilaç konmak suretiyle etkisiz hale getirilecek ve sonra ibreti alem için bilimum dağ hayvanatına yem yapılacaktır. ayrıca soğuk içilmesi tavsiye olunur ve bundan doğabilecek bir boğaz tahribatı durumunda bana ne denilir. feci şekilde bir ek$i sözlük klonudur. in this page you can find information about bu sehr i stanbul ki. Copyrights of the articles are belong to their authors.