all work and no play make jack a dull boy

the shining'de geçen en can alıcı ve dumur edici cümle..

--çok fena spoiler--

şöyle ki, kahramanımız jack torrance yazar diye film boyunca bizi yemiş ve daktiloyla kitap diye bu cümleyi sayfalarca yazmıştır..ee jack torrance'ı oynamak da ancak jack nicholson'a yakışırdı zaten..

#1303764 (beholderr, 14.02.2007 18:15)

evin hanımı bu cümleyi görür...ve olaylar gelişir.

#1593139 (how i learned to stop worrying, 01.05.2007 02:47)

ingilizce'deki deyisin dogru hali:
(bkz: all work and no play makes jack a dull boy)

sadece bir filmde degil, cogu anglosakson ulkelerinde kullanilan bir deyistir.
"hep is hic eglence osman'i mal ediyor" gibi tercume edilebilir.

#1859685 (kani ronik, 03.07.2007 21:55)

all work and no play make jack a dull boy başlığındaki tanımlamalar uludağ sözlük yazarları tarafından yapılmıştır. all work and no play make jack a dull boy ile ilgili tanımlamalar bulunmaktadır. yazılanların hepsi yalan olmakla beraber sadece uludağ sözlük yazarlarını bağlamaktadır. sitede yazanlar birinci dereceden el emeği göz nuru olup yürütülmesi durumunda iş bu kişi uludağ a tatile ıssız bir kulubeye davet edilecek 'ben içerdeyim gel canım nedir bu all work and no play make jack a dull boy nedir problem' denilip uludağ gazozuna ilaç konmak suretiyle etkisiz hale getirilecek ve sonra ibreti alem için bilimum dağ hayvanatına yem yapılacaktır. ayrıca soğuk içilmesi tavsiye olunur ve bundan doğabilecek bir boğaz tahribatı durumunda bana ne denilir. feci şekilde bir ek$i sözlük klonudur. in this page you can find information about all work and no play make jack a dull boy. Copyright of the articles are belong to their authors.