bugün

hilkat garibesi

doğuştan garipliklerle doğmuş insanlara söylenir. mesela doğuştan bir tuhaflığınız (garibe) varsa siz doğuştan (hilkat) hilkat garibesisiniz.

Ancak, her zamanki gibi yüce türk insanımız ve bilhassa okuldaki eski matematik hocam buna apayrı bir yorum katmıştır. halk dilince hilkat garibesi ucube anlamına gelir.

mak.muh. :Ya hocam 10 puan daha verseniz geçicem. bütünlemelerle uğraştırmayın hocam beni yaa..

hoca: sus! hilkat garibesimisin nesin?
ve ardından maksat muhabbet Türkçe sözlük aramaya başlar.